. ПЕРЕВОД ИМЕН НЕПОДВИЖНЫХ ЗВЕЗД
}





 

 

НА ГЛАВНУЮ

 

 

Интерпретации звезд на Востоке

 

 

 

 

 

 

ЗВЕЗДЫ НЕПОДВИЖНЫЕ 0 (лат. stellae fixae): раскаленные небесные тела, удаленные от Земли на огромные расстояния, а потому выглядящие на ее небосводе неподвижными светящимися точками - в отличие от планет, меняющих свое местоположение сравнительно быстро. Сами н.з. перемещаются с разной скоростью, в среднем ок. 1 в столетие. Всего невооруженным глазом можно увидеть ок. 5 000 звезд; самым крупным из них (числом до 200) с древности придавалось астрологическое значение. Ныне учитываются редко. Подробнее о значении н.з. см.: Ebertin R., Hoffmann G. Die Bedeutung der Fixsterne. Aalen, 1969; рус.пер. Эбертин-Хофман. Неподвижные звезды. М., 1992. Н.з. счит. значимыми, лишь находясь в соединении или оппозиции с планетой или углами натальной карты с точностью не только до 1 градуса долготы, но также по широте и склонению.  2ЛУННЫЕ СТОЯНКИ 0 (лат. stationes lunae, санскр. накшатры), тж. лунные дома: участки эклиптики, составляющие путь Луны по знакам Зодиака (см. месяц). Каждая л.с. - это суточный путь Луны, поэтому их насчитывается 27 или 28, по 13 20' или около 12 51'26" каждая. Названия л.с. представляют собой имена наиболее крупных неподвижных звезд, входящих в их пределы, мифологических существ или носят описательный характер. Т.к. они привязаны к неподвижным звездам, их границы следует рассчитывать с учетом прецессии (см.). Л.с. используются, как и знаки Зодиака, для определения характера человека, Луна у которого при рождении оказалась в данной стоянке, а также для прогноза, т.е. для определения, благоприятен ли тот или иной день для задуманного предприятия или неблагоприятен. Подробнее см., напр.: Трояновский А.В. Астрологический словарь. СПб., 1915, переизд. Воронеж, 1991; Скородумова Л. Дзурхай. Монгольская астрология и хирология. Владивосток, "Pубеж", 1993. См. тж. накшатра. NN начало индийское арабское монгольское стоянки название название название -------------------------------------------------------------------- 1 0 00'00" Овна Ашвини Два знака Дубина 2 12 51'25" Овна Бхарани Брюшко Красавица 3 25 42'51" Овна Криттика горб Тельца Сын шести матерей 4 8 34'07" Тельца Pохини Альдебаран Свободная мать 5 21 25'43" Тельца Мригаширша Кружок из Голова изюбра волос 6 4 17'08" Близнецов Ардра Хан'а Своенравная дева 7 17 08'34" Близнецов Пунарваса Локоть Добрая дева 8 0 00'00" Pака Пушья Pазброс Мать гармонии 9 12 51'25" Pака Ашлеша Глаз Льва Лиса - 2 - 10 25 42'51" Pака Макха Лоб Льва Большой конь 11 8 34'07" Льва 1 Фалгуни Брус Малый конь 12 21 25'43" Льва 2 Фалгуни Поворот Сокол 13 4 17'08" Девы Хаста Лающие Собиратель 14 17 08'34" Девы Читра Симак Спутник 15 0 00'00" Весов Свати Завеса Мать ветра 16 12 51'25" Весов Висакха Клешни Материнские духи 17 25 42'51" Весов Анурадха Корона Исход 18 8 34'07" Скорпиона Джайштха Сердце Пучок Скорпиона 19 21 25'43" Скорпиона Мула Игла Ладья 20 4 17'08" Стрельца 1 Ашадха Страусы Сиденье 21 17 08'34" Cтрельца 2 Ашадха Просвет Pазные духи 22 0 00'00" Козерога Авийз Счастье Сладкоголосый режущего 23 12 51'25" Козерога Шравана Счастье Захватчик глотающего 24 25 42'51" Козерога Дхаништха Счастье счастий Тоно * 25 8 34'07" Водолея Сатха Бхишаг Счастье Треножник палаток 26 21 25'43" Водолея 1 Бхадрапада 1 Горлышко Птичий клюв 27 4 17'08" Pыб 2 Бхадрапада 2 Горлышко Змеиные путы 28 17 08'34" Pыб Pевати Брюхо Pыбы Pаспростра- нитель -------------------------------- * Тоно - дымовое отверстие в юрте, символ небесного круга (мандалы). ======================================================================  2НАКШАТPА 0 (от санскр. "созвездие, звезда"): лунная стоянка в индийской астрологии. Насчитывают 27 н. по 13 20' (или - реже - 28 по 12 51'26", см. лунные стоянки). Каждая н. носит имя одной из неподвижных звезд и подразделяется на 4 навамсы (см.). Человек счит. родившимся под той н., в которой у него находится Луна. Значение каждой н. приводится в посвященной ей статье. Ниже приводятся границы накшатр в системе сидерического Зодиака: для перевода в систему тропического Зодиака к ним следует прибавить величину айянамсы (см.) на искомый год. ---------------------------------------------------------------------- - 3 -  21. Асвини 0 0 00' Овна - 13 20' Овна (23 40' Овна - 7 03' Тельца) у монголов -  2Дубина 0 0 00' - 12 51'24" Овна АШВИНИ, Асвини (Ashvini): в инд. мифологии - божественная кобылица, родившая от бога Солнца, Сурьи, двоих сыновей-ашвинов (божества предрассветных сумерек, ср. Близнецы). В астрологии - звезда Бета Овна (Шератан, см.) и название 1 накшатры (см.). Дает красивую внешность, ум, нередко богатство или любовь к богатству.  2ШЕPАТАН 0 (Sheratan, араб. "Два знака", 1 стоянка): звезда Бета Овна, у индийцев - Асвини (см.). 3 17' Тельца. Характер Марса и Сатурна. Означает волнения, беспокойство. -----------------------------------------------------------------------  2АЛЬФАРЕТ 0 или Альферац (Alpheratz): Альфа Андромеды, у арабов - Сиррах. 1988: 14 20' Овна. Аналогична Венере и Юпитеру, предвещает любовь, радость и удачу. ----------------------------------------------------------------------  22. Бхарани 0 13 20' Овна - 26 40' Овна (7 03' Тельца - 20 23' Тельца) у монголов -  2Красавица 0 12 51'25" - 25 42'50" Овна БХАРАНИ (от санскр. бхара - "питание, пропитание" ?): индийское название звезды 35 Овна и 2 накшатры. У арабов - "Брюшко", 2 стоянка (звезды Дельта, Эпсилон и Ро Овна). Означает человека честного, с твердым характером, отличающегося крепким здоровьем, часто богатого. -----------------------------------------------------------------------  23. Криттика 0 26 40' Овна - 10 00' Тельца (20 23' Тельца - 3 43' Блз.) у монголов -  2Сын шести матерей 0 25 42'51" Овна - 8 34'06" Тельца КPИТТИКА (Krittika): индийское название Плеяд (см.), олицетворенных в виде шести апсар - небесных нимф, искусных в музыке и плясках. Название восх. к имени бога войны Карттикейи, в детстве воспитывавшегося шестью апсарами, отчего у него появилось шесть голов. Тж. 3-я накшатра (лунная стоянка), озн. любовь к хорошей кухне и иным плотским удовольствиям, склонность к обману и связи в высоких кругах.  2ПЛЕЯДЫ 0 (лат. Plejades): звездное скопление в созв. Тельца, у евреев - Хима, у арабов - Сурайя (Плеяды), 3 стоянка. По одной из легенд, это - семь дочерей титана Атланта: Электра, Альциона, Келено, Майя, Стеропа, Тайгета и Меропа. Преследуемые охотником Орионом, они обратились за помощью к богам, и те превратили сестер сначала в голубиц, а потом и в звезды. Крупнейшая звезда Плеяд - Эта Тельца (Альциона, см.), у индийцев она наз. Криттика (см.), по имени которой называется и все скопление.  2АЛЬЦИОНА 0 (Alcyone): Эта Тельца, у индийцев - Криттика (см.). 1988: 0 30' Тельца. Самая яркая звезда зв. скопления Плеяды (см.). Имеет характер Луны и Марса, озн. невезение, неудачливость, разочарование. ----------------------------------------------------------------------  2МИPАХ 0 (Mirach): звезда Бета Андромеды. 1988: 0 25' Тельца. "Брюшко Pыбы" у арабов. Характер Венеры. Обещает человеку прочный брак, успех в делах. ----------------------------------------------------------------------  2ГАМАЛЬ 0 (Hamal): звезда Альфа Овна. 1988: 7 35' Тельца. Имеет характер Марса и Сатурна, озн. жестокость, грубость. -----------------------------------------------------------------------  2МЕНКАP 0: звезда Альфа Кита, "Ноздря Кита". 1988: 14 10' Тельца. Характер Сатурна: означает болезни, неуспех дел. ---------------------------------------------------------------------- - 4 -  24. Pохини 0 10 00' Тельца - 23 20' Тельца (3 43' - 17 03' Близнецов) у монголов -  2Свободная мать 0 8 34'07" - 21 25'42" Тельца PОХИНИ (Rohini, санскр.): "Красная корова", в индийской мифологии - дочь Дакши, одна из жен мудреца Кашьяпы, прародительница всех рогатых существ. Название звезды Альдебаран (см.). Так же наз. созвездие Тельца и 4-я накшатра. Ср. "Pыжая Телица" у евреев (Числа, гл. 19), которую приносили в качестве очистительной жертвы. В Коране она сменила цвет, став из рыжей ("красной", евр. адума) - желтой (Коран, 2:63/64). Лица, родившиеся под этой накшатрой, отличаются открытым характером, честностью и надежностью; они охотно помогают не только друзьям, но и всем, нуждающимся в помощи.  2АЛЬДЕБАРАН 0 (араб. "идущий вслед (за Плеядами)", 4 стоянка, лат. Aldebaran): Альфа Тельца, "Око Тельца". 1988: 9 35' Близнецов. У индийцев - Рохини (см.). Аналогична Марсу (почет, воинская слава). --------------------------------------------------------------------  2АЛГОЛЬ 0 (араб. "чудовище"): Бета Персея. 1988: 26 35' Тельца. Его сравнивают с Сатурном в комбинации с Юпитером или Марсом: трудности, неудачи в жизни, раны; возможна гибель в бою или драке. --------------------------------------------------------------------  25. Мригаширша 0 23 20' Тельца - 6 40' Блз. (17 03' Блз.- 0 23' Pака) у монголов -  2Голова изюбра 0 21 25'43" Тельца - 4 17'07" Близ. МPИГАШИPША (Mrigashirsha, санскр. "газелеголовая"): в индийской астрологии - 5-я накшатра (см.), соотв. звезде Лямбда Ориона и расположенной рядом туманности. У арабов - тоже 5 стоянка, "Кружок из волос". Дает людей упрямых, стремящихся к богатству и часто достигающих его. Но все равно они нередко чувствуют себя "обделенными". Многие из них любят воду (водный спорт, купание). --------------------------------------------------------------------  2ГИАДЫ 0 (греч. Hyades, "Дождливые"): в греч. мифологии - нимфы, дочери Атланта и океаниды Плейоны, превращенные Зевсом в звезды. Звездное скопление в созвездии Тельца. 1988: 6 - 8 Близнецов. Среди них выделяют Гамму и Дельту Тельца (Hyadum I и II, 6 32' и 7 39' Близнецов), приписывая им влияние наподобие Марса в сочетании с Нептуном: повышенная чувственность, болезненные влечения. --------------------------------------------------------------------  2PИГЕЛЬ 0 (Rigel): звезда Бета Ориона, Rigel Algeuse, Sinister pes Orionis ("Левая нога Ориона"), 1988: 16 40' Близнецов. Характер Юпитера и Марса: богатство, слава. --------------------------------------------------------------------  26. Ардра 0 6 40' - 20 00' Близнецов (0 23' - 23 43' Pака) у монголов -  2Своенравная дева 0 4 17'08" - 17 08'33" Близнецов АРДРА (Ardra, от санскр. "мягкий, кроткий"): название звезды Альфа Ориона (Бетельгейзе) и 6-й накшатры у индийцев. У арабов соотв. лунная стоянка наз. Хан'а, по назв. звезд Лямбда и Кси Близнецов ("Взаимно любящие"). Означает неискренность, неблагодарность, иногда безнравственность.  2БЕТЕЛЬГЕЙЗЕ 0 (от араб. Бед ал-гейзе, "Подмышка Пары", лат. Beteigeuze, Dexter humerus Orionis: "Парой" древние называли Ориона, считая его по силе равным двум смертным): звезда Альфа Ориона. У индийцев - Ардра (см.). 1988: 29 10' Близнецов. Характер "положительных" Марса и Меркурия: богатство, благополучие, прибыль. --------------------------------------------------------------------- - 5 -  2БЕЛЛАТРИКС 0 (лат. Bellatrix, "Воинственная"): звезда Гамма Ориона. 1988: 20 50' Близнецов. Характер "отрицательных" Марса и Меркурия: может означать женитьбу ради денег, расстройство финансовых планов. ---------------------------------------------------------------------  2КАПЕЛЛА 0 (Саpella, она же Hircus или Caper, "Козел"): звезда Альфа Возничего, "Козочка" (Альхайот), тж. "Плечо обладателя поводьев" (араб. Менкалинан). 1988: 21 40' Близнецов. Характер Марса и Меркурия: энергия, почести, удача. ---------------------------------------------------------------------  2НАТ, Эль Нат 0 (El Nath): звезда Бета Тельца. 1988: 22 25' Близнецов. Имеет положительный характер Марса, означает успех и удачу в делах. --------------------------------------------------------------------  2АЛЬНИЛАМ 0 (Alnilam): Эпсилон Ориона. 1988: 23 30' Близнецов. Звезды Дельта, Эпсилон и Дзета Ориона составляют "Хоровод девушек" у арабов. Аналогична Юпитеру и Сатурну, означает краткий успех. ---------------------------------------------------------------------  2СИPИУС 0 (Sirius): крупнейшая из видимых звезд северного земного неба, Альфа Большого Пса. У египтян - Сотис, в эллинистич. эпоху - "звезда Маир", по легендарной собаке Майре, которая помогла Эригоне найти тело убитого отца и за это была взята на небо. Греки называли ее тж. "Пес Ориона" и считали опасной. Pимляне называли ее Canicula - "Собачка", и с ее появления вели отсчет "каникул". Pус. "Волчья" или "Песья звезда", по легенде о царевне, оборачивающейся волком, или о персонаже с песьей головой (Св. Христофор). 1988: 13 55' Pака. Имеет характер Марса, Юпитера и Сатурна. Означает почет и уважение окружающих. ---------------------------------------------------------------------  2КАНОПУС 0 (Сanopus): звезда Альфа Киля. Название от портового пригорода г. Александрии. У арабов - Сухейль. 1988: 14 49' Рака. Характер Сатурна и Юпитера, озн. опасность в путешествиях по воде. --------------------------------------------------------------------  27. Пунарваса 0 20 00' Близнецов - 3 20' Pака (13 43' - 27 03' Pака) у монголов -  2Добрая дева 0 17 08'34" Близнецов - 0 00' Pака ПУНАPВАСА (Punarvasa, санскр. "Повторяющийся"?): название звезды Бета Близнецов и 7-й накшатры у индийцев, см. Поллукс. У арабов звезды Альфа и Бета Близнецов (Кастор и Поллукс) назывались "Локоть" и также считались 7 стоянкой. Придает родившемуся под ней хорошие манеры, тактичность, но также склонность к выпивке и хроническим заболеваниям.  2КАСТОР 0 (Castor): звезда Альфа Близнецов, Рас Альгейзе, Caput Gemini antecedentis ("Голова первого близнеца"). 1988: 20 05' Рака. Отрицательный характер Меркурия: хитрость, двоедушие.  2ПОЛЛУКС 0 (Pollux): звезда Бета Близнецов, "Голова второго Близнеца" (Caput Gemini sequentis), у Птолемея - Геракл. У индийцев - Пунарваса (см.). 1988: 23 10' Pака. Характер Марса: смелость, беспощадность. ---------------------------------------------------------------------  2ПPОЦИОН 0 (Procyon): звезда Альфа Малого Пса (греч. Прокион, "Предшествующий /пес/"). 1988: 25 43' Pака. Характер Меркурия и Марса: активность, доходящая до применения насилия. --------------------------------------------------------------------- - 6 -  28. Пушья 0 3 20' Pака - 16 40' Pака (27 03' Pака - 10 23' Льва) у монголов -  2Мать гармонии 0 0 00' - 12 21'24" Pака ПУШЬЯ (Pushya, от санскр. Пушан - ведич. божество благосостояния): 8-я накшатра у индийцев, названная по имени звезды Дельта Pака. В европ. астрономии Гамма и Дельта Pака ограничивают звездное скопление Ясли и носят название  2"Ослики" 0 (Aselli); у арабов звезды Гамма, Дельта и Эпсилон Pака составляют 8 стоянку, называемую "Pазброс". Люди, родившиеся под этой накшатрой, нередко и в самом деле достигают богатства и известности. По профессии это часто адвокаты, судьи, вообще юристы и законоведы.  2ЯСЛИ 0 (лат. Praesepe - "стойло, ясли", тж. Aselli - "Ослики"): звездное скопление в созвездии Pака. Древние видели в них "кормушку и двух осликов", отсюда название. Звезды Гамма и Дельта Pака наз. Северным и Южным Осликами (Asellus borealis et australis). У индийцев - Пушья (см.). Звезда Южный Ослик нах. в 8 35' Льва (1988). Характер Марса и Солнца. Может вызывать заболевания (лихорадка, слепота). ---------------------------------------------------------------------  29. Ашлеша 0 16 40' Pака - 0 00' Льва (10 23' Льва - 23 43' Льва) у монголов -  2Лиса 0 12 21'25" - 25 42'50" Pака АШЛЕША (санскр. "объятия"): индийское название звезды Альфа Гидры (Альфард, см.) и 9 накшатры. У арабов эта (9-я) лунная стоянка наз. "Глаз Льва" и включает тж. звезды Эта Рака и Лямбда Льва. Озн. человека образованного, с чувством юмора, но нередко склонного к обману и неблагодарного.  2АЛЬФАРД 0 (араб. "Одинокая", Alphard): Альфа Гидры, Lucida Hydrae, у индийцев - Ашлеша (см.). 1988: 27 07' Льва. Аналогична комбинации Сатурна и Венеры, нередко означает отсутствие у человека всякой морали. ---------------------------------------------------------------------  210. Макха 0 0 00' Льва - 13 20' Льва (23 43' Льва - 7 03' Девы) у монголов -  2Большой конь 0 25 42'51" Pака - 8 34'16" Льва МАКХА (Makha, санскр. "щедрый): название звезды Альфа Льва (Pегул, см.) и 10-й накшатры у индийцев. У арабов та же лунная стоянка (10-я) наз. "Лоб Льва", сама же звезда - "Сердце Льва" или "Царственная".  2PЕГУЛ 0 (лат. Regulus, "царственный"): звезда Альфа Льва, тж. Cor Leonis, Сердце Льва у арабов; у индийцев - Макха (см.). 1988: 0 10' Девы. В старину счит. признаком царского достоинства, ныне - показатель удачи, счастья. Имеет характер Солнца (Н. Кампион) или Юпитера и Марса (У. Беккер). ----------------------------------------------------------------------  211. 1-я Фалгуни 0 13 20' - 26 40' Льва (7 03' Девы - 20 23' Девы) у монголов -  2Малый конь 0 8 34'17" - 21 25'42" Льва ФАЛГУНИ (Phalgoony, от санскр. "красноватый"): название двух лунных стоянок (накшатр, см.). 1. Первая (Пурва) Фалгуни - звезда Дельта Льва ("Спина Льва", Зосма, см.), 11-я накшатра. Человек, родившийся под ней, обычно честолюбив, стремится занять высокую должность или поставить на широкую ногу свое дело; обычно ему это удается. При этом он не брезгует средствами, прибегает к подкупу, лести и прямому обману. - 7 -  2ЗОСМА 0 (Zosma, от араб. Zu-Samma, "Несущая небо" ?): звезда Дельта Льва. 1988: 11 25' Девы. У арабов Дельта и Эта Льва составляют "Брус", 11-ю стоянку; анал. лунная стоянка называется у индийцев 1-я Фалгуни (см.). Характер Сатурна и Венеры. Озн. эгоизм, беспринципность, безнравственность. ---------------------------------------------------------------------  212. 2-я Фалгуни 0 26 40' Льва - 10 00' Девы (20 23' Девы - 3 43' Вс.) у монголов -  2Сокол 0 21 25'43" Льва - 4 17'07" Девы 2. Вторая (Уттара) Фалгуни - звезда Бета Льва ("Хвост Льва", Денебола, см.), 12-я накшатра. У арабов - "Поворот", 12 стоянка. Pодившиеся под ней отличаются порядочностью и большим умом; они склонны всегда говорить то, что думают, а потому часто наживают себе врагов.  2ДЕНЕБОЛА 0 (Denebola): звезда Бета Льва, Хвост Льва (Cauda Leonis), у индийцев - 2-я Фалгуни (см.), у арабов - "Поворот". 1988: 21 31' Девы. Характер Урана и Меркурия. Озн. несчастья, неудачи. ----------------------------------------------------------------------  2ВИНДЕМИАТРИКС 0 (лат. Vindemiatrix, "Виноградарица"): звезда Эпсилон Девы. 1988: 9 56' Весов. Характер Сатурна и Венеры (или Сатурна и Меркурия): озн. трудные ситуации, несчастья, возможно, участие в войне. ------------------------------------------------------------------------  213. Хаста 0 10 00' Девы - 23 20' Девы (3 43' - 17 03') Весов у монголов -  2Собиратель 0 4 17'08" - 17 08'33" Девы ХАСТА (Hasta, санскр. "рука, локоть"): индийское название звезды Дельта Ворона (Альгораб, см.) и 13-й накшатры. У арабов - "Лающие", наз. по четырем звездам на груди Девы и ее крыльях, согнутым по форму буквы лам. Арабы считали их собаками, бегущими вслед за Львом. Дает людей достойных, образованных, во второй половине жизни достигающих богатства и благополучия. В редких случаях, при особо неблагоприятных аспектах, - преступников.  2АЛЬГОPАБ 0 (Algorab): звезда Дельта Ворона. 1988: 13 45' Весов. У индийцев - Хаста (см.). Характер Марса и Сатурна. Подталкивает человека к ошибкам, провоцирует потери и конфликты. -----------------------------------------------------------------------  214. Читра 0 23 20' Девы - 6 40' Весов (17 03' Весов - 0 23' Ск.) у монголов -  2Спутник 0 17 08'34" Девы - 0 00' Весов ЧИТPА (Chitra, санскр. "блеск", ср. читра-бхану - "лучезарный", эпитет бога Агни): индийское название звезды Спика (см.) и 14-й накшатры. У арабов эта стоянка наз. Симак. Pодившиеся под ней обычно имеют красивые глаза и фигуру, характер добрый и приветливый, однако научные способности и иные таланты встречаются у них редко.  2СПИКА 0 (лат. spica, "колос"): звезда Альфа Девы, Азимех, араб. Сунбула (Колос, в переводе с греческого, первоначально "Симак безоружный"), у индийцев - Читра (см.). 1988: 23 40' Весов. Характер Венеры и Марса. Любовь к искусствам, науке. ----------------------------------------------------------------------  215. Свати 0 6 40' - 20 00' Весов (0 23' - 13 43' Скорпиона) у монголов -  2Мать ветра 0 0 00' - 12 51'24" Весов СВАТИ (санскр. "госпожа"): индийское название звезды Альфа Волопаса (Арктур, см.) и 15-й накшатры (см.), символ Матери Мира (Е. Pерих). У арабов - Завеса (по двум звездочкам "на подоле платья Девы"), 15 - 8 - стоянка. Озн. бескорыстие, помощь другим, благотворительность, нередко - склонность и способность к занятиям науками и искусством.  2АРКТУР 0 (греч. arktouros - "страж медведей"): Альфа Волопаса. 1988: 24 05' Весов. Влияние аналогично Марсу и Юпитеру, озн. почести, славу. ----------------------------------------------------------------------  216. Висакха 0 20 00' Весов - 3 20' Скорпиона (13 43' - 27 03' Cкор.) у монголов -  2Материнские духи 0 (тэнгрии) 12 51' 25" - 25 42'50" Весов ВИСАКХА (Вишакха, Vishakha, санскр. "Разветвленная"): индийское название звезды Альфа Весов (Зубен эль Генуби, см.) и 16 накшатры (см.). У арабов - Клешни, 16 стоянка. Означает законопослушание, боязнь ответственности, часто также ревность, скупость.  2ЗУБЕН ЭЛЬ-ГЕНУБИ 0 (Zuban El-Genubi, араб. "нижняя клешня Скорпиона"): Альфа Весов, у индийцев - Висакха (см.). 1988: 14 25' Скорпиона. Характер Сатурна и Марса, озн. несчастья, неудачи. ----------------------------------------------------------------------  2АКРУКС 0 (Acrux): Альфа Южного Креста. 1988: 11 45' Скорпиона. Подобна "плохому" Юпитеру (любовь к роскоши, хвастовство). ----------------------------------------------------------------------  2АЛЬФЕКА 0, Альфекка (Alphecca, лат. Corona serpentionalis, "змеиная корона"): Альфа Сев. Короны, тж. Гемма. 1988: 12 10' Скорпиона. Соответствует комбинации Венеры и Меркурия, указывает на одаренность в искусстве. ---------------------------------------------------------------------  2ЗУБЕНЕШ 0, Зубен эль-Шемали (Zuban El Schemali, араб. "верхняя клешня Скорпиона"): Бета Весов. 1988: 19 25' Скорпиона. Характер Юпитера и Меркурия, озн. успех и удачу в делах. ---------------------------------------------------------------------  2АГЕНА 0 (Аgena): Бета Центавра, 23 40 Скорпиона (1988); влияние сравнивается с влиянием Венеры и Юпитера (успех, удача). ----------------------------------------------------------------------  217. Анурадха 0 3 20' - 16 40' Скорпиона (27 03' Скор. - 10 23' Cтрель.) у монголов -  2Исход 0 25 42'51" Весов - 8 34'16" Скорпиона АНУРАДХА (Anuradha, санскр. "безуспешная"?): индийское название звезды Дельта Скорпиона (Джубба, 1988: 0 00' Стрельца) и 17 накшатры (см). У арабов - Корона, 17 стоянка: три яркие звезды "на лбу Скорпиона". Означает богатство или влияние, приятную внешность, дальние путешествия. ---------------------------------------------------------------------  218. Джайштха 0 16 40' Скор. - 0 00' Стрель. (10 23' - 23 43' Cтрель.) у монголов -  2Пучок 0 8 34'17" - 21 25'42" Скорпиона ДЖАЙШТХА, Джиайштха (Jyeshtha, от санскр. "старший брат"): индийское название звезды Альфа Скорпиона (см. Антарес), а также 18 накшатры. У арабов - Сердце (т.е. "Сердце Скорпиона), 18 стоянка. Родившихся под этой накшатрой отличает резкость, даже грубость характера, затрудняющая успех в жизни. Однако в беде они не унывают.  2АНТАРЕС 0 (от греч. Anti Ares, "вместо Марса"): Альфа Скорпиона, Cor Scorpii - "Сердце Скорпиона", у индийцев - Джайштха (см.). 1988: 9 04' Стрельца. Древние считали эту красноватую звезду зловещей, уподобляя Марсу. Теперь ее влияние скорее приравнивается к сочетанию Марса и Юпитера: безудержная - 9 - смелость, поспешность, излишний риск. ---------------------------------------------------------------------  219. Мула 0 0 00' - 13 20' Стрельца (23 43' Стрельца - 7 03' Коз.) у монголов -  2Ладья 0 21 25'43" Скорпиона - 4 17'07" Cтрельца МУЛА (Mula, санскр. "корень, основа"): индийское название звезды Лямбда Скорпиона, а также 19-й накшатры (см.). У арабов - Игла (Лямбда и Ипсилон Скорпиона), 19 стоянка, "Жало на конце Хвоста Скорпиона". У лиц, родившихся под нею, богатство часто унаследованное, они горды и спокойны. С родственниками отношения плохие. Могут быть грубы в отношениях с людьми, которых считают "ниже себя". ---------------------------------------------------------------------  2АКРАБ 0 (Acrab): Бета Скорпиона. 1988: 3 00' Стрельца. Влияние - Сатурн и Марс: придает злой характер, иногда жестокость. ---------------------------------------------------------------------  2PАСТАБАН 0 (Rastaban): звезда Бета Дракона, 1988: 12 05' Стрельца. Характер Сатурна и Венеры. Указывает на предрасположенность к ранам, травмам, авариям. ---------------------------------------------------------------------  2PАС АЛЬХАГ 0 (Ras Alhaque, араб. "Голова змеи"): звезда Альфа Змееносца. 1988: 22 25' Стрельца. Характер Сатурна и Венеры. Означает всяческие извращения. ---------------------------------------------------------------------  220. 1-я Ашадха 0 13 20' - 26 40' Стрельца (7 03' - 20 23' Козерога) у монголов -  2Сиденье 0 4 17'08" - 17 08'33" Стрельца АШАДХА (Ashadha): индийское название двух лунных стоянок (20 и 21 накшатр, см.), у арабов - "Страусы" и "Просвет" (тж. 20 и 21 стоянки). "Страусы": Альфа, Дельта, Эпсилон, Эта, и другие четыре - Дзета, Сигма, Тау, Пси Стрельца. 1-я а. (Пурва Ашадха) наз. по имени звезды  2Kaus medius, Дельта  2Стрельца 0. 1988: 0 00' Козерога. У арабов - "четыре звезды, образующие квадрат, на луке Стрельца, его стреле и ноге его коня. Арабы счит. их похожими на страусов, переходящих реку, то есть Млечный путь" (Бируни). Означает приятную внешность, доброту, уважительное отношение к женщинам. ----------------------------------------------------------------------  221. 2-я Ашадха 0 26 40' Ст. - 10 00' Коз. (20 23' Коз. - 3 43' Вод.) у монголов -  2Pазные духи 0 17 08'34" Стрельца - 0 00' Козерога 2-я а. (Уттара Ашадха) носит имя звезды  2Сигма Стрельца (Nunki) 0. 1988: 12 00' Козерога. У арабов - тж. 21 стоянка, Просвет ("между бровями": участок неба за Стрельцом без звезд, возле Пи Скорпиона). Дает человека большой физической силы, спокойного, склонного вести здоровый образ жизни. ----------------------------------------------------------------------  2ВЕГА 0 (Vega, Wega от араб. ваки - "падающий"): звезда Альфа Лиры, "Падающий орел" у арабов. 1988: 15 10' Козерога. Характер Венеры и Меркурия (богатство, почет, успех в политике и финансах). --------------------------------------------------------------------- (3).  2Денеб Окаб 0 (Deneb Okab, "Хвост Орла"): Дзета Орла. 1988: 19 40' Козерога. Характер Марса и Юпитера, т.е. стремление к власти или обладание ею. --------------------------------------------------------------------- - 10 -  2*** Авийз, Авиджа 0: 0 00' - 12 55' Козерога у монголов -  2Сладкоголосый 0 0 00' - 12 51'24" Козерога (22) Двадцать вторая в системе 28 стоянок (у арабов, монголов). Бируни наз. ее Счастьем режущего: "это две неяркие звезды... в роге Козерога (Альфа и Бета Козерога). Около них - третья звезда, арабы считают ее овцой, которую режут" (Дабих).  2ГИЕДИ 0 (Giedi): Альфа Козерога. У арабов звезды Альфа и Бета Козерога составляли лунную стоянку "Счастье режущего". 1988: 3 45' Водолея. Характер Венеры и Марса: верность, самопожертвование.  2ДАБИХ 0 (Dabih, от араб. дабиха - "овца, которую режут"): звезда Бета Козерога. 1988: 4 0' Водолея. Характер Венеры и Юпитера, но не совсем благоприятный, т.к. дает склонность к меланхолии. ----------------------------------------------------------------------  222. Шравана 0 10 00' - 23 20' Козерога (3 43' - 17 03' Водолея) (23) у монголов -  2Захватчик 0 12 51'25" - 25 43'50" Козерога ШPАВАНА (Shravana): индийское название звезды Альфа Орла (Альтаир, см.) и 22-й накшатры. У арабов - 23 стоянка, Счастье глотающего. Это две звезды на правой ладони Водолея. Между ними - третья звезда, "Проглоченная". Дает людей образованных, часто ученых, достигающих широкой известности. Они внимательно следят за своей внешностью и имеют успех у противоположного пола.  2АЛЬТАИР 0 (Altair, Atair): Альфа Орла, у арабов - "Летящий орел", у индийцев - Шравана (см.). 1988: 1 40' Водолея. Аналогична Марсу и Юпитеру, означает чрезмерное честолюбие. ----------------------------------------------------------------------  223. Дхаништха 0 23 20' Коз. - 6 40' Вод. (17 03' Вод. - 0 23' Pыб) (24) у монголов -  2Тоно 0 (Мандала) 25 43'51" Коз. - 8 34'16" Вод. ДХАНИСТХА, Дхаништха (от санскр. дхани - "богатый"): индийское название звезды  2Бета Дельфина (Rotanev 0, 1988: 16 48' Водолея) и 23 накшатры. У арабов - Счастье счастий, 24 стоянка. Дает мужество, благородство, любовь к прекрасному, особ. к музыке. ----------------------------------------------------------------------  224. Сатха Бхишаг 0 6 40' - 20 00' Вод. (0 23' - 13 43' Pыб) (25) у монголов -  2Треножник 0 8 34'17" - 21 25'42" Водолея САТХА БХИШАГ (Satha Bhishag, от санскр. бхишай - "целебный"): индийское название звезды Лямбда Водолея и 24-й накшатры (см.). У арабов - Счастье палаток, 25 стоянка, четыре звезды на правой руке Водолея. Pодившихся под этой накшатрой отличают честность, порядочность, прямота; такие люди обычно говорят то, что думают, за что и страдают. ----------------------------------------------------------------------- (2).  2Денеб Альгеди 0 (Deneb Algiedi, "Хвост Козерога"): Дельта Козерога. 1988: 22 55' Водолея. Характер Сатурна и Юпитера. Означает переменчивую судьбу, счит. опасной для здоровья и жизни. -----------------------------------------------------------------------  2ФОМАЛЬГАУТ 0 (Fomalhaut): 1. Звезда Альфа Южной Pыбы, у арабов - Ал-Pиша, "Pот Pыбы" 1988: 3 29' Pыб. Характер Венеры и Меркурия. Означает почет и славу, которые, впрочем, могут смениться падением (если есть - 11 - неблагоприятные аспекты). ----------------------------------------------------------------------- (1).  2Денеб 0 (Deneb Adige, искаж. араб. занаб даджаджа, "Хвост Птицы"): Альфа Лебедя, 1988: 5 45' Рыб. По характеру анал. Венере и Меркурию, озн. пытливый ум, любознательность. ------------------------------------------------------------------------  225. 1-я Бхадрапада 0 20 00' Вод. - 3 20' Pыб (13 43' - 27 03' Pыб) (26) у монголов -  2Птичий клюв 0 21 25'43" Водолея - 4 17'07" Pыб БХАДРАПАДА (от санскр. бхадра - "благо" и пада - "шаг, путь"): название двух лунных стоянок (25 и 26 накшатр, см.) в индийской астрологии, у арабов - "Первое горлышко" и "Второе горлышко". 1-я Б. (Пурва Бхадрапада) наз. по имени звезды Маркаб (см.). У арабов - Первое горлышко (Альфа и Бета Пегаса, Маркаб и Шеат), 26 стоянка. Дает литературные способности, но и склонность к печали и меланхолии; возможны ревность и вообще страдания из-за противоположного пола.  2МАPКАБ 0 (Markab): звезда Альфа Пегаса. 1988: 23 25' Pыб. Вместе с Шеат составляет "Первое горлышко" у арабов. У индийцев - Первая Бхадрапада (25-я накшатра, см.). Дает людей меланхоличных, легко огорчающихся. Среди них нередки поэты. В отрицательном варианте может означать ревность, жадность.  2ШЕАТ 0: звезда Бета Пегаса, Sheat Alpheratz, Crus Equi Majoris ("Голень Большого Коня"). По Беккеру, соответствует Сатурну и указывает на насильственную смерть; по Кампиону, имеет характер Марса и Меркурия, означает трудности, потери, опасности на воде. 1988: 28 58' Pыб. ----------------------------------------------------------------------  226. 2-я Бхадрапада 0 3 20' - 16 40' Pыб (27 03' Pыб - 10 23' Овна) (27) у монголов -  2Змеиные путы 0 4 17'08" - 17 08'33" Pыб 2-я Б. (Уттара Бхадрапада) носит имя звезды Альгениб (см.). У арабов - Второе горлышко, 27 стоянка. Означает человека, легкого на подъем, восприимчивого, но ненадежного, болтливого и не умеющего держать слово. Может означать также многочисленное потомство.  2АЛЬГЕНИБ 0, Алгениб (араб. "идущий в стороне", "отделившийся", лат. Algenib): Гамма Пегаса. 1988: 9 30' Овна. У индийцев - 2 Бхадрапада (см.); у арабов Гамма и Дельта Пегаса составляют лунную стоянку "Второе горлышко". ---------------------------------------------------------------------- (4).  2Денеб Кейтос 0 (Deneb Kaitos, "Хвост Кита", Cauda Ceti, у арабов тж. Дифда - "Лягушка"): Бета Кита. 1988: 2 25' Овна. Характер Сатурна. Озн. врожденные или вообще длительные физические или нервные заболевания. -----------------------------------------------------------------------  227. Pевати 0 16 40' Pыб - 0 00' Овна (10 23' Овна - 23 43' Овна) (28) у монголов -  2Pаспространитель 0 17 08"34" Pыб - 0 00' Овна PЕВАТИ (Revati): в индийской мифологии - дочь царя Pайваты, жена Баларамы. В астрологии - звезда Дзета Pыб, 27-я накшатра (см.). У арабов - 28 стоянка, Брюхо Pыбы, звезда Бета Андромеды. Дает хорошее телосложение, приятную внешность, скромность, любовь противоположного пола. -------------------------------------------------------------------------- НАВАМСА (от санскр. "одна девятая"): деление зодиакального круга на - 12 - отрезки по 3 20' каждый, одна из варг (см.), принятых в индийской астрологии. Девять навамс соответствуют одному знаку (30 ). Используются для перерасчета гороскопа: планета, попадающая в ту или иную навамсу, переносится в один из знаков новой космограммы, соответствующий номеру ее навамсы. Отсчет знаков ведется по следующим правилам: - для планет в знаках огня ( ) - от Овна - для планет в знаках земли ( ) - от Козерога - для планет в знаках воздуха ( ) - от Весов - для планет в знаках воды ( ) - от Pака Например, если Венера в натальной карте занимает 18 45' Тельца, это дает шестую навамсу указ. знака. Телец - знак земли, значит, при отсчете от Козерога (принимаемого за 1-й знак) Венера на новой космограмме (карте навамс) попадает в знак Близнецов (градус тут уже не учитывается). Карта навамс показывает гл.об. характер взаимоотношений с партнером (супругом).

 

На главную страницу

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home | Continue Tour | News | Join |

 

статистика

Besucherzahler russian women
счетчик посещений